Prevod od "mě to se" do Srpski


Kako koristiti "mě to se" u rečenicama:

Romantické, spojuje mě to se starými námořníky, kteří pili grog.
Romantièno me povezuje sa drevnim mornarima koji su pili grog.
No, mě to se slovama nikdy moc nešlo.
Nisam baš bio dobar s reèima. - Pokaži mi.
Vykašlal ses na mě, to se stalo.
Ostavio si me samog, eto sta!
Zabít mě. To se od ní necháš takhle ukecat?
Vi neka vaš pomoćnik vas govora?
No, když ho ti nejlepší z FBI nemohli dostat, nutí mě to se zamyslet, kdo mohl.
Pa, ako ga najbolji FBI-evci nisu mogli uloviti, zapitam se tko ga je mogao.
Přinutilo mě to se na tohle místo podívat.
Zbog toga sam sagledao ovo mjesto.
Mrzí mě to se Sophií a Ashramem.
Samo da ti kažem da mi je žao za Sophie i Ashram.
Ale zajímá mě to se strážným andělem.
Ali, interesuje me taj anðeo èuvar.
A přinutilo mě to se zamyslet nad tím, jací ty a já jsme.
Razmišljao sam o tome u kakvom smo odnosu nas dvojica?
Kontroluješ mě... to se mi líbí.
Provjeravaš me... To mi se sviða.
Nechalo mě to se otevřít a dělat věci správně.
Ostavila me otvorenog, dala mi je da pokušam ispraviti stvari.
Ale donutilo mě to se zamyslet, že s tebou se mi psalo lehce a myslím, že bychom se k tomu měli vrátit.
Ali me je nateralo da razmislim, jako je lako pisati s tobom, i trebamo ponoviti.
A donutilo mě to se zamyslet, hele, možná, že mám patřit k těmhle.
Pomislio sam: "Možda mi je suðeno da sretnem ove ljude.
A nutí mě to se na tebe dívat jinak.
I prisiljena sam da te gledam drugaèije.
"Mrzí mě to" se zdá k ničemu.
"Žao mi je" izgleda prilièno beskorisno.
Když vás slyším mluvit o vašich otcích a myslím na svého, nutí mě to se ptát, jestli chci ještě mít děti.
Kada vas èujem kako prièate o svojim oèevima, a onda se setim se i mog, poèinjem da razmišljam da li treba da imam decu.
Vyrůsta jsem s spoustou sester a bratrů, všichni neustále plácali, ale naučilo mě to se soustředit.
Odrastao sam sa gomilom sestrica i braæe i svi su oni konstantno gunðali, ali me je to nauèilo kako da se koncentrišem.
Hej. Podívej se na mě. To se nestane.
POGLEDAJ ME, TO SE NEÆE DESITI, U REDU?
A pro mě, to se zdá být katastrofa.
За мене, ово изгледа као катастрофа.
0.37718605995178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?